... a été informée que Carlos pouvait repartir avec elle. Les gardiens de la prison n’ont donné aucune explication à Carlos, ils lui ont juste dit de partir. Il attend donc maintenant d’obtenir une clarification de son statut légal.

Cette soudaine libération est aussi inattendue que le fut son arrestation. En effet, le pasteur a été mis en prison sans chef d’accusation officiel. Les policiers sont venus l'arrêter chez lui et ont confisqué son ordinateur et ses affaires. Quand la famille a cherché à savoir pourquoi, officieusement le gouvernement lui a expliqué que le pasteur était accusé d’avoir aidé des citoyens cubains à quitter le pays illégalement. Toutefois, le gouvernement n’a pu présenter aucune preuve pour confirmer ses accusations. Des amis proches du pasteur considèrent que la véritable cause de son arrestation serait son combat constant pour le respect de la liberté religieuse.

En quatre mois, le pasteur a déjà perdu beaucoup de poids et souffre de maux de têtes et de douleurs à la poitrine. Les conditions de vie en prison sont très difficiles. Il n’avait pas le droit d’ouvrir la fenêtre et il partageait sa cellule avec de nombreux prisonniers. Malgré tout, Carlos ne s’est jamais plaint de son emprisonnement. En se confiant à un ami, il a juste expliqué : « Pour plusieurs raisons, Dieu a permis que cela arrive. » Et il rajoute « ce n’est pas pour ma promotion, mais nous devons donner l’honneur et la gloire à Dieu. » Carlos Lamelas pense que sa libération est provisoire. Pour l’instant, il se repose et profite de sa famille.