Il est à présent rentré chez lui à Pékin, où il habite avec son épouse et sa mère. Privé de Bible pendant son séjour en "camp de rééducation par le travail", Cai Zhuohua a été obligé de coudre des ballons pendant 10 à 12 heures par jour ; des ballons qui serviront pendant les Jeux Olympiques.

Le pasteur avait été arrêté en septembre 2004 après la découverte d'un entrepôt contenant plus de 237 000 Bibles et autres ouvrages chrétiens. Il avait été condamné à trois ans de prison pour commerce illicite. Son épouse Xiao Yunfei et son beau-frère, Xiao Gaowen, avaient également été condamnés à des peines moins longues.

Seule l'Eglise Patriotique des Trois Autonomies - une des deux églises officielles contrôlées par le gouvernement chinois - est autorisée à imprimer et distribuer des bibles en chine. Mais cela ne suffit pas à répondre à la forte demande de millions de chrétiens chinois.

Nous avons aussi appris qu'un autre pasteur, Zhou Heng, de la région de Xianjiang, a été arrêté en août dernier, et accusé des mêmes faits. Zhou a été pris alors qu'il s'apprêtait à livrer un chargement de 3 tonnes de bibles. Il risque jusqu'à 15 ans de prison.

Portes Ouvertes

Mesures répressives en préliminaires des Jeux Olympiques de Pékin